Prevod od "na zabavi" do Brazilski PT


Kako koristiti "na zabavi" u rečenicama:

Ostavili smo ga sinoæ na zabavi sa poslovnom pratnjom i on je nestao." Dobra ideja.
Nós o deixamos em uma festa ontem... com uma acompanhante e ele desapareceu." Boa ideia.
Razgovaraæemo o tome na zabavi Sanfordovih, izmedju tvojih obaveza.
Vá com ela a seu país natal. Já falaremos na festa dos Sanford, em algum momento livre.
One dvije djevojke sinoæ na zabavi.
Aquelas duas garotas que estavam na festa...
Mrtva žena u mrtvaènici to je bila žena na zabavi?
A mulher que está morta no necrotério era a mulher da festa.
Veèeras na terenu gde treniramo, napiæe se na zabavi i lupkaæe devojke po guzicama.
Enquanto isso, na noite do funeral... sabe onde o culto Vince está? Se divertindo na festa do basquete... e passando a mão na bunda das garotas.
Hvala na zabavi, hoæeš da ti pomognem da oèistiš?
Obrigada pela festa, querida. Quer ajuda para limpar a bagunça?
Kako to da nisi na zabavi?
Como é que não foi à festa?
Mislim da bi trebala da budeš DJ na zabavi Rasela Simonsa.
Acho que deve tocar na festa de Seamus.
Da li si bio na zabavi?
Você estava na festa? Você estava na festa?
Na zabavi sam, ali jedino šta želim je da stignem kuæi.
Estou numa festa, mas tudo o que quero é ir para casa.
Ema Alen tu istu haljinu si nosila na zabavi Delta Game pre oko zilion godina?
Ai, meu Deus! Emma Allan, é o mesmo vestido que você usou na festa da irmandade Delta Gamma... há zilhões de anos?
Shane, što se dogodilo na zabavi?
Shane, o que diabos aconteceu na festa?
Vidjela sam kako gledaš Serenu Van Der Woodsen neku veèer na zabavi kod Blair Waldorf.
Vi como estava olhando para Serena Van Der Woodsen na festa da Blair Waldorf.
'96., kad je Benton bio na 4. godini N.Y.U.-a, napastovao je brucošicu na zabavi bratstva.
Em 1996, quando Benton estava na Universidade de NY, ele atacou sexualmente uma caloura em uma festa de fraternidade.
Ostavio si me samu na zabavi na kojoj nikoga nisam poznavala.
Você me deixou só onde eu não conhecia ninguém.
Kada skineš odeæu na zabavi, ljudi misle da si drolja.
Tirar a roupa numa festa faz pensarem que é vadia.
Umesto toga, na zabavi sam sa prelepom ženom.
Em vez disso, fui a uma festa com uma mulher bonita.
Kako god bilo, pojavi se na zabavi veèeras.
Seja como for, venha à festa.
Upoznala sam ga na zabavi i oborio me je s nogu.
Ele me conheceu em uma festa e me fez flutuar.
Da, upoznali smo na zabavi kod "Marte Vajnjard".
Nos conhecemos numa festa em Martha's Vineyard.
Videla sam Hala da ljubi tu brinetu koji je bila na zabavi.
Vi Hal beijando aquela morena que estava na festa.
Upoznao sam ga na zabavi Đade Rići.
Eu o conheci na festa de carnaval de Giada Ricci.
Eva mi je upravo rekla da je ne privlaèi nijedan muškarac na zabavi.
Eva acabou de me dizer que nenhum homem a atrai esta noite.
Upoznale smo se na zabavi i dala si mi svoju vizitkartu...
Conheci você numa festa, e me deu seu cartão...
Pa, hvala na zabavi i vidimo se uskoro.
Bem, obrigado pela festa e... até breve.
Upoznali smo se na zabavi i bilo je baš dobro.
Nos conhecemos em uma festa e está sendo da hora.
Ja sam Ben... i želim da mi se pridružite... nazad na zabavi.
Sou Ben e quero que você venha comigo de volta para a festa.
Ne možeš da ostaneš na zabavi?
Você não pode ficar para a festa?
Bio sam tamo samo jednom, na zabavi prilikom otvaranja zgrade.
Estive lá só uma vez, numa festa durante a inauguração.
Jednog od njih je identifikovala na zabavi.
Ela identificou um deles na minha festa.
Ko još stavlja kauè sa dobrim ribama na zabavi?
Quem colocou um sofá cheio de mulheres no meio desse lugar?
Ne razumem samo što nam nešto takvo pokazuješ na zabavi, Dejvide.
Só não entendo por que mostrou algo assim num jantar, David.
Na zabavi sam rekla da ne delim savete.
Eu disse na sua festa que não dou conselhos.
Elaine doneo nam napraviti tanjir od koktel od rakova da plima nas na veceru, koja nas iznervirao jer smo imali tanjir na zabavi.
Elaine nos trouxe uma bandeja de coquetel de camarão como aperitivo do jantar, o que nos irritou, porque tínhamos acabado de tomar na festa.
Ali, nije prikladno ono što si ti obukla na zabavi u dvorištu.
Inadequado é o que usou na festa do jardim.
Vole da se opuste na zabavi, ali nisu prostitutke.
Elas adoram ficar loucas em festas, mas não são prostitutas.
Provodio si se na zabavi, nisi bio spreman.
Você estava curtindo tanto sua festinha, que esqueceu do resto.
Izgleda da državni tužilac Islamske Republike Avganistan pleše na ulici sa zapadnim neprijateljima islama na zabavi gde je služen alkohol.
Parece o procurador-geral da República Islâmica do Afeganistão dançando na rua com um inimigo ocidental do Islã em uma festa em que serviram álcool.
Zato što si ga na zabavi podstakao da bude s Ali?
Mas por quê? Por que insistiu que ele dormisse com Ali?
Hej sefe pre nego sto dodate sve na crtu, steta na zabavi se desila pre nego sto smo stigli tamo.
Chefe, antes de aumentar essa conta o dano que aconteceu lá foi antes de chegarmos.
(Bučna masa ljudi) Recimo, ako na zabavi poput ove
Uma delas é o reconhecimento de padrões.
"partner me najviše privlači kad ga vidim u ateljeu, kad je ona na pozornici, kad je on u svom elementu, kad ona nešto radi sa strašću, kad ga vidim na zabavi i ostali ga primećuju, kad je vidim da privlači pažnju."
Eu me sinto mais atraida pelo meu parceiro quando o vejo no estúdio, no palco, quando ele está em seu mundo, ou faz algo pelo qual é apaixonado, quando o vejo numa festa e outras pessoas se sentem atraídas por ele, quando é o centro das atenções.
Kada sam imala 8 godina bila sam na zabavi na Filipinima koja je slavila ove misterije.
Então quando eu tinha oito anos, eu estava numa fiesta nas Filipinas comemorando esses mistérios.
Ljubav je žudnja za pronalaženjem srodne duše zbog koje se osećamo celovitim, opet ili je bar Platon verovao da bi to rekao pijani komičar na zabavi.
O amor é o desejo de encontrar uma alma gêmea que vai nos tornar inteiros novamente; ou pelo menos Platão acreditava que isto poderia ser dito por um comediante bêbado numa festa.
Kada sam kod prijatelja na zabavi pomagala u kuhinji, mislili su da sam služavka.
Ao ajudar na cozinha, em festas na casa de amigos, as pessoas achavam que eu era a empregada.
Ako ste na zabavi i kažete
Se você estiver numa festa e disser
4.3211970329285s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?